ПАРАНОЙЯ

[Sam]

"и словно духи тут и там
ходят слухи по домам
а беззубые старухи
их разносят по углам" (С) В.С. Высоцкий (за точность цитаты не ручаюсь, так вспомнилось)

Тема для слухов и их подтверждения или опровержения.

Говорят, что в школах Азербайджана не изучают творчество Гёте - "гёте" на азербайджанском значит "ж...па"
Информация из книги Лукьяненко "Спектр"

Вопросы по слуху:
1. правда ли что не изучают?
2. правильный ли заявлен перевод с азербайджанского
_________________
Паранойя - образ жизни (с)

Путводитель по паранойе

[Apos]

Глупая местная шутка, используемая уважаемым писателем.
"Г ё т" - значит "ж о п а", а не Гёте и по чтению и по написанию.
Гёте входит в число заданий для домашнего чтения и не является обязательным, как и Бальзак или Байрон, хотя их, как и Гёте, читают те, кто любит книги.

Вообще, в Азербайджане сильно развит уклон на российскую литературу. Этим и обусловлено, что вопросов по западным или азиатским писателям в тестах и экзаменах мало. Хотя именно Гёте, Кафка или Теодор Драйзер имеют большие шансы быть включёнными в программу и экзамены, чем многие другие.
Сам лично помню, что ещё с детства видел в книжных магазинах переводы Гёте на азерб. язык.

Т.ч. каким-то образом дошедшую глупую шутку в рядах несерьёзных школьников, Лукьяненко преподал, как должное. Не ожидал.
Подкиньте тогда ему ещё один "факт", который я слышал на уроке физкультуры в своё время: "У Брюса Ли не было яиц" :) Мож ему пригодится, чтобы гнать волну уже не на министерство образование, а на здравоохранения страны, поражая подобными заявлениями :)

Жаль, не думал, что в погоне за новой информацией, писатель опустится до болтовни 10-тилеток.

Ужас, ведь этому верят. Например, уважаемый Сам :)

[egor]

[laupturtuch]

Многие лета назад, когда в Боровом, а вернее в поселке Зеленый Бор была легендарная больница... вот прям так и говорят, с тех пор стали видеть на этом месте... где сейчас и находится Центр Жулдыз некую Белую Женщину... проплывавшую среди ОРУЩИХ и ГОГОЧУЩИХ и ничего не видящиж детей по своим делам: то ли в поселковый магазин, то ли в бухгалтерию Центра Жулдыз то ли в столовую... а говорят, что ее видели ночью в темных коридорах центра. И ни разу она, так ничего никому не сказала... Жаль, а может вам она что нибудь сказала?

стр. №345, собрание легенд Жулдыза. Летописец Ву.
_________________
Я теперь самая счастливая !!!

[Sam]

laupturtuch, ещё одна реклама в подписи - забаню нафиг.
_________________
Паранойя - образ жизни (с)

Путводитель по паранойе